Когда едешь на Кавказ - солнце светит прямо в глаз.


Когда едешь на Кавказ - солнце светит прямо в глаз.
Поэтизированная строка на то и предназначена, чтобы произносить её когда угодно, независимо от положения светила на небосклоне в данный момент.

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. . 2000.