- Кейсом по фейсу
- С английского на русский манер: портфелем - да по морде лица. Угроза физического воздействия.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
Кейсом по фейсу — кому. Шутл. ирон. 1. Жарг. шк. Об ударе портфелем по голове. 2. Жарг. мол. О ситуации неприятного удивления, недоумения, разочарования. БСРЖ, 250. /em> Кейс портфель, чемоданчик «дипломат»; фейс лицо … Большой словарь русских поговорок
По фейсу кейсом — кого. Жарг. мол. Бран. шутл. Угроза побить, наказать кого л. Белянин, Бутенко, 123; Англицизмы 2004, 354 … Большой словарь русских поговорок
КЕЙС — Кейсом по фейсу кому. Шутл. ирон. 1. Жарг. шк. Об ударе портфелем по голове. 2. Жарг. мол. О ситуации неприятного удивления, недоумения, разочарования. БСРЖ, 250. /em> Кейс портфель, чемоданчик «дипломат»; фейс лицо … Большой словарь русских поговорок
ФЭЙС (ФЕЙС) — Бей об фейс. Жарг. мол. Шутл. Поп группа «Эйс оф бэйс» («Ace of Base»). Я молодой, 1997, № 38. Фэйсом об музыку. Жарг. мол. Шутл. О неудачах, неприятностях в жизни музыкантов. Англицизмы 2004, 355. Фэйсом об тэйбл. Жарг. мол. 1. [рухнуть]. Упасть … Большой словарь русских поговорок