Есть такая птица - дятел, а по-русски - долбоёб!


Есть такая птица - дятел, а по-русски - долбоёб!
Слегка закамуфлированное ругательство в адрес человека, чьи действия достойны осуждения, вызывают раздражение.

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. . 2000.