- Дорогие гости, а не надоели ли вам хозяева?
- В шутку или как открытый намёк закончить визит, уйти. Говориться может как хозяевами, так и гостями.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
Дорогие гости! Не надоели ли вам хозяева? — (говорится гостями, собирающимися уходить) о том, что гостям пора уходить … Живая речь. Словарь разговорных выражений
ГОСТИ : В ГОСТИ ГЛОДАТЬ КОСТИ — присл. О полученном приглашении идти в гости. Дорогие гости! Не надоели ли вам хозяева? присл. Намек хозяев или части гостей на то, что пора уходить … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий