Сколько ни похмеляйся, в конце всё равно придётся хлебать колодезную воду

Замечание тому, кто ссылается на болезнь и предлагает похмелиться, после чего, дескать, всё будет в порядке.