- Не протягивай руки, а то протянешь ноги
- Предупреждение не делать необдуманных жестов, не лезть в драку, будучи слабее.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
Не протягивай руки, а то протянешь ноги — отказ ч ку, к рый что л. просит у говорящего и при этом протягивает руку … Живая речь. Словарь разговорных выражений
НЕ ПРОТЯГИВАЙ РУКИ, А ТО ПРОТЯНЕШЬ НОГИ — угроза … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Не протягивай руки — а то протянешь ноги шутл. угроза: не приставай, не трогай что л., а то будешь наказан … Словарь русского арго
нога — см.: А у тебя ноги с утра не будут мерзнуть?; В рот вам всем потные ноги; Взять ноги в руки; воруй нога; вставить ноги; Где кто был, когда бог ноги раздавал?; Глядя на эти ноги, человек изобрёл колесо; гуляй нога; делать ноги; ёж твою за ногу;… … Словарь русского арго
рука — см.: Взять в руки баян; Взять ноги в руки; глаза завидущие, руки загребущие; Документ на руках носить; Лучше синица в руке, чем утка под кроватью; Не протягивай руки, а то протянешь ноги; Ни руки, ни ноги не дошли; Пойти по рукам; Руки из задницы … Словарь русского арго