- На блюдечке с голубой каёмочкой
- Мечта о чём-то желанном, дорогом, что достанется легко и празднично.
Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. В. Кузмич. 2000.
На блюдечке с голубой каёмочкой
Смотреть что такое "На блюдечке с голубой каёмочкой" в других словарях:
НА БЛЮДЕЧКЕ С ГОЛУБОЙ КАЁМОЧКОЙ — подать; принести В готовом виде, уже сделанным. Подразумевается, что кто л. выполняет какую л. работу за другого или за других. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) получает что л. желанное за счёт усилий другого лица или другой группы лиц … Фразеологический словарь русского языка
на блюдечке с голубой каёмочкой — БЛЮД Е, а, род. мн. дец, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
На блюдечке с голубой каёмочкой — Прост. Ирон. Без собственных усилий, забот; в готовом виде. Михаил норовил всё своими глазами увидеть, всё своими ушами услышать. Не ждал, когда на блюдечке с голубой каёмочкой подадут дело на новое слушанье в суде (А. Санжаровский. Оренбургский… … Фразеологический словарь русского литературного языка
поднести, преподнести и т.п. на блюдечке с голубой каёмочкой — Поднести, преподнести и т.п. на блюдечке (тарелочке) с голубо/й каёмочкой Дать в готовом виде, освободив кого л. от собственных затрат сил, времени и т.п … Словарь многих выражений
НА БЛЮДЕ С ГОЛУБОЙ КАЁМОЧКОЙ — подать; принести В готовом виде, уже сделанным. Подразумевается, что кто л. выполняет какую л. работу за другого или за других. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) получает что л. желанное за счёт усилий другого лица или другой группы лиц … Фразеологический словарь русского языка
НА БЛЮДЕЧКЕ С ЗОЛОТОЙ КАЁМОЧКОЙ — подать; принести В готовом виде, уже сделанным. Подразумевается, что кто л. выполняет какую л. работу за другого или за других. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) получает что л. желанное за счёт усилий другого лица или другой группы лиц … Фразеологический словарь русского языка
На блюдечке с голубой каёмочкой — (из кн., к/ф Золотой телёнок ) о желании получить что л. сразу и без усилий … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Подать (поднести, принести) на блюдечке с голубой каёмочкой — кому что. Разг. Предоставить кому л. желаемое без малейших усилий с его стороны. НСЗ 84; БТС, 216; Ф 2, 58, 87. /em> Выражение, связанное с ритуальной символикой славян и других народов, активизировалось благодаря употреблению в романе И. Ильфа и … Большой словарь русских поговорок
Получать/ получить на блюдечке с голубой каёмочкой — что. Разг. Достигать желаемого без малейших усилий, труда, получать желаемое в готовом виде. НСЗ 70; Ф 1, 26 … Большой словарь русских поговорок
голубой — I см. голубой; ого; м.; жарг. = гомосексуалист II а/я, о/е. см. тж. голубой, голубо 1) Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между зелёным и синим; цвета ясного неба; светло синий. Г ые глаза … Словарь многих выражений
