Бабушка, дай воды напиться, а то так жрать хочется, что и переночевать негде это:

Бабушка, дай воды напиться, а то так жрать хочется, что и переночевать негде
Закамуфлированный намёк на то, что, помимо воды, неплохо бы получить от хозяев хлеб-соль и где-то голову приклонить.

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. . 2000.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»