(- )Эй, там, на шхуне, лом не проплывал? это:

(- )Эй, там, на шхуне, лом не проплывал?
- Какой хуй лом, - сами третий день кувалду ищем!
Шутливое пикирование при обращении одного из собеседников с вопросом, вовсе не касающимся шанцевого инструмента.

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. . 2000.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»