По-немецки цацки-пецки, а по-русски бутерброд это:

По-немецки цацки-пецки, а по-русски бутерброд
О нежелании называть обычную еду иностранными словами; также говорится при необходимости придумать название странному, оригинальному блюду.

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век. . 2000.

Смотреть что такое "По-немецки цацки-пецки, а по-русски бутерброд" в других словарях:

  • По-немецки цацки-пецки, а по-русски - бутерброд — 1) имитация нем. речи; 2) о бутерброде …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • ПО-НЕМЕЦКИ ЦАЦКИ-ПЕЦКИ, А ПО-РУССКИ — бутерброд присл., макар …   Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

  • Бутерброд — с брынзой …   Википедия

  • Бутерброд всегда падает маслом вниз — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… …   Википедия

  • ЦАЦКИ — игрушки, принадлежащие зажиточным людям, от которых нет никакого практического толка. В начале двадцатого века Ц. стали применять за пределами Одессы, не зная точного значения этого слова. Например, «По немецки цацки пецки, а по русски бутерброд» …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • Бутерброды — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… …   Википедия

  • Республика ШКИД (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Республика Шкид. Республика ШКИД …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»